Matthew 8.25 (ODRV) - 1 |
matthew 8.25: lord, saue vs, we perish. |
they cry out, lord, save us, we perish |
True |
0.84 |
0.889 |
0.341 |
Matthew 8.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.25: master save vs we perishe. |
they cry out, lord, save us, we perish |
True |
0.811 |
0.825 |
1.816 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
they cry out, lord, save us, we perish |
True |
0.749 |
0.809 |
0.142 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
they cry out, lord, save us, we perish |
True |
0.748 |
0.865 |
0.284 |
Matthew 8.25 (Wycliffe) |
matthew 8.25: and hise disciplis camen to hym, and reysiden hym, and seiden, lord, saue vs; we perischen. |
they cry out, lord, save us, we perish |
True |
0.71 |
0.599 |
0.127 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
notwithstanding that they had their lord and master with them, yet they cry out, lord, save us, we perish |
False |
0.674 |
0.729 |
0.636 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
notwithstanding that they had their lord and master with them, yet they cry out, lord, save us, we perish |
False |
0.666 |
0.633 |
0.625 |
Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
notwithstanding that they had their lord and master with them, yet they cry out, lord, save us, we perish |
False |
0.659 |
0.59 |
1.878 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
notwithstanding that they had their lord and master with them, yet they cry out, lord, save us, we perish |
False |
0.651 |
0.676 |
0.61 |