Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.685 |
0.923 |
4.685 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.681 |
0.887 |
3.006 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.676 |
0.176 |
0.503 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.667 |
0.563 |
1.324 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.664 |
0.814 |
0.941 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.662 |
0.822 |
4.461 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction |
True |
0.657 |
0.469 |
0.941 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
heart of grace (as i may call it) that so we may be strengthned with all might in the inner man, according to the glorious power of our god unto all patience and long-suffering with joyfulnesse, (as paul prayeth both for his ephesians and colossians ) here is the first branch of this first direction. the soul, that it may be steady, must be like a good ship, built strongly |
False |
0.609 |
0.883 |
0.605 |