Jeremiah 49.16 (AKJV) - 1 |
jeremiah 49.16: thogh thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer |
True |
0.82 |
0.964 |
6.891 |
Jeremiah 49.16 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 49.16: but though thou shouldst make thy nest as high as an eagle, i will bring thee down from thence, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer |
True |
0.809 |
0.959 |
9.31 |
Jeremiah 49.16 (Geneva) - 1 |
jeremiah 49.16: though thou shouldest make thy nest as hie as the eagle, i wil bring thee downe from thece, sayth the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer |
True |
0.805 |
0.957 |
3.942 |
Habakkuk 2.9 (Geneva) |
habakkuk 2.9: ho, he that coueteth an euil couetousnesse to his house, that he may set his nest on hie, to escape from the power of euil. |
] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab |
True |
0.76 |
0.821 |
2.426 |
Habakkuk 2.9 (AKJV) |
habakkuk 2.9: woe to him that coueteth an euill couetousnesse to his house, that he may set his nest on high, that hee may be deliuered from the power of euill. |
] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab |
True |
0.759 |
0.938 |
4.671 |
Jeremiah 49.16 (AKJV) - 1 |
jeremiah 49.16: thogh thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer. 49. ] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad. 4. ] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab. 2. ] the metaphor is elegant, |
False |
0.756 |
0.966 |
12.889 |
Habakkuk 2.9 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.9: woe to him that gathereth together an evil covetousness to his house, that his nest may be on high, and thinketh he may be delivered out of the hand of evil. |
] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab |
True |
0.752 |
0.858 |
3.616 |
Jeremiah 49.16 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 49.16: but though thou shouldst make thy nest as high as an eagle, i will bring thee down from thence, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer. 49. ] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad. 4. ] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab. 2. ] the metaphor is elegant, |
False |
0.74 |
0.965 |
15.303 |
Jeremiah 49.16 (Geneva) - 1 |
jeremiah 49.16: though thou shouldest make thy nest as hie as the eagle, i wil bring thee downe from thece, sayth the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer. 49. ] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad. 4. ] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab. 2. ] the metaphor is elegant, |
False |
0.726 |
0.961 |
5.735 |
Obadiah 1.4 (Geneva) |
obadiah 1.4: though thou exalt thy selfe as the eagle, and make thy nest among the starres, thence will i bring thee downe, sayth the lord. |
] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad |
True |
0.679 |
0.907 |
4.397 |
Obadiah 1.4 (Douay-Rheims) |
obadiah 1.4: though thou be exalted as an eagle, and though thou set thy nest among the stars: thence will i bring thee down, saith the lord. |
] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad |
True |
0.673 |
0.895 |
8.851 |
Obadiah 1.4 (AKJV) |
obadiah 1.4: though thou exalt thy selfe as the eagle, and though thou set thy nest among the starres, thence will i bring thee downe, saith the lord. |
] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad |
True |
0.667 |
0.929 |
6.839 |
Obadiah 1.4 (Douay-Rheims) |
obadiah 1.4: though thou be exalted as an eagle, and though thou set thy nest among the stars: thence will i bring thee down, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer. 49. ] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad. 4. ] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab. 2. ] the metaphor is elegant, |
False |
0.617 |
0.953 |
15.268 |
Obadiah 1.4 (Geneva) |
obadiah 1.4: though thou exalt thy selfe as the eagle, and make thy nest among the starres, thence will i bring thee downe, sayth the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer. 49. ] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad. 4. ] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab. 2. ] the metaphor is elegant, |
False |
0.615 |
0.966 |
6.396 |
Obadiah 1.4 (AKJV) |
obadiah 1.4: though thou exalt thy selfe as the eagle, and though thou set thy nest among the starres, thence will i bring thee downe, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer. 49. ] though thou set thy nest amongst the stars, thence will i bring thee downe, (saith the lord, speaking to the same edomites ) obad. 4. ] woe to him that coveteth an evill covetousnesse to his house to set his nest on high (saith the prophet habucuck ) hab. 2. ] the metaphor is elegant, |
False |
0.613 |
0.974 |
12.599 |
Obadiah 1.4 (Douay-Rheims) |
obadiah 1.4: though thou be exalted as an eagle, and though thou set thy nest among the stars: thence will i bring thee down, saith the lord. |
though thou shouldst make thy nest as high as the eagle, i will bring thee downe from thence, (saith the lord speaking to edom ) jer |
True |
0.612 |
0.543 |
3.619 |