Hebrews 3.6 (ODRV) - 1 |
hebrews 3.6: which house are we, if we keep firme the confidence and glorie of hope vnto the end. |
whose house we are if we hold fast the confidence, (saith the same apostle) heb |
True |
0.793 |
0.909 |
0.206 |
Hebrews 3.6 (Vulgate) - 1 |
hebrews 3.6: quae domus sumus nos, si fiduciam, et gloriam spei usque ad finem, firmam retineamus. |
whose house we are if we hold fast the confidence, (saith the same apostle) heb |
True |
0.763 |
0.738 |
0.0 |
Hebrews 3.6 (AKJV) |
hebrews 3.6: but christ as a sonne ouer his owne house, whose house are wee, if we hold fast the confidence, and the reioycing of the hope firme vnto the end. |
whose house we are if we hold fast the confidence, (saith the same apostle) heb |
True |
0.748 |
0.911 |
0.818 |
Hebrews 3.6 (Tyndale) |
hebrews 3.6: but christ as a sonne hath rule over the housse whose housse are we so that we hold fast the confydence and the reioysynge of that hope vnto the ende. |
whose house we are if we hold fast the confidence, (saith the same apostle) heb |
True |
0.726 |
0.735 |
0.617 |
Hebrews 3.6 (Geneva) |
hebrews 3.6: but christ is as the sonne, ouer his owne house, whose house we are, if we holde fast that confidence and that reioycing of that hope vnto the ende. |
whose house we are if we hold fast the confidence, (saith the same apostle) heb |
True |
0.722 |
0.929 |
0.245 |
Hebrews 10.35 (Tyndale) |
hebrews 10.35: cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recompence. |
cast not away your confidence (saith the apostle to his hebrewes heb |
True |
0.66 |
0.814 |
0.153 |
Hebrews 10.35 (ODRV) |
hebrews 10.35: doe not therfore leese your confidence, which hath a great remuneration. |
cast not away your confidence (saith the apostle to his hebrewes heb |
True |
0.652 |
0.742 |
0.083 |
Hebrews 10.35 (AKJV) |
hebrews 10.35: cast not away therfore your confidence which hath great recompense of reward. |
cast not away your confidence (saith the apostle to his hebrewes heb |
True |
0.635 |
0.84 |
0.359 |
Hebrews 10.35 (Geneva) |
hebrews 10.35: cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward. |
cast not away your confidence (saith the apostle to his hebrewes heb |
True |
0.635 |
0.831 |
0.374 |
Hebrews 10.35 (Vulgate) |
hebrews 10.35: nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem. |
cast not away your confidence (saith the apostle to his hebrewes heb |
True |
0.624 |
0.301 |
0.0 |