Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
True |
0.901 |
0.968 |
1.007 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 0 |
romans 4.20: he stackered not at the promes of god thorow vnbelefe: |
c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
True |
0.88 |
0.947 |
0.293 |
Romans 4.20 (ODRV) - 0 |
romans 4.20: in the promise also of god he staggered not by distrust; |
c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
True |
0.868 |
0.927 |
1.058 |
Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.804 |
0.935 |
3.185 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 0 |
romans 4.20: he stackered not at the promes of god thorow vnbelefe: |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.779 |
0.89 |
0.122 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
True |
0.761 |
0.827 |
0.347 |
Romans 4.19 (Tyndale) - 0 |
romans 4.19: and he faynted not in the fayth nor yet consydered hys awne body which was now deed even when he was almost an hondred yeare olde: |
being not weake in faith, he considered not his owne body |
True |
0.754 |
0.752 |
0.283 |
Romans 4.19 (AKJV) |
romans 4.19: and being not weake in faith, hee considered not his owne body now dead, when hee was about an hundred yere old, neither yet the deadnes of saraes wombe. |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.749 |
0.948 |
4.228 |
Romans 4.19 (AKJV) |
romans 4.19: and being not weake in faith, hee considered not his owne body now dead, when hee was about an hundred yere old, neither yet the deadnes of saraes wombe. |
being not weake in faith, he considered not his owne body |
True |
0.725 |
0.955 |
1.749 |
Romans 4.19 (ODRV) |
romans 4.19: and he was not weakned in faith; neither did he consider his owne body now quite dead, whereas he was almost an hundred yeares old, and the dead matrice of sara. |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.723 |
0.916 |
1.969 |
Romans 4.19 (Geneva) |
romans 4.19: and he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of saraes wombe. |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.722 |
0.945 |
3.343 |
Romans 4.19 (Geneva) |
romans 4.19: and he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of saraes wombe. |
being not weake in faith, he considered not his owne body |
True |
0.714 |
0.953 |
1.491 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.698 |
0.567 |
1.579 |
Romans 4.19 (ODRV) |
romans 4.19: and he was not weakned in faith; neither did he consider his owne body now quite dead, whereas he was almost an hundred yeares old, and the dead matrice of sara. |
being not weake in faith, he considered not his owne body |
True |
0.693 |
0.947 |
0.774 |
Romans 4.20 (ODRV) |
romans 4.20: in the promise also of god he staggered not by distrust; but was strengthned in faith, giuing glorie to god: |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.692 |
0.655 |
3.251 |
Romans 4.19 (Tyndale) |
romans 4.19: and he faynted not in the fayth nor yet consydered hys awne body which was now deed even when he was almost an hondred yeare olde: nether yet that sara was past chyldeberinge. |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.676 |
0.527 |
0.859 |
Romans 4.19 (Vulgate) |
romans 4.19: et non infirmatus est fide, nec consideravit corpus suum emortuum, cum jam fere centum esset annorum, et emortuam vulvam sarae. |
being not weake in faith, he considered not his owne body, &c. he staggered not at the promise of god through *nbeliefe, |
False |
0.67 |
0.529 |
0.0 |