Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them, yet not of them |
False |
0.757 |
0.179 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them, yet not of them |
False |
0.725 |
0.626 |
1.255 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them, yet not of them |
False |
0.721 |
0.619 |
1.255 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them, yet not of them |
False |
0.721 |
0.539 |
0.168 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them |
True |
0.719 |
0.461 |
0.814 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them |
True |
0.719 |
0.272 |
0.19 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them |
True |
0.716 |
0.455 |
0.814 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them |
True |
0.706 |
0.339 |
0.219 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
so that faith whereby men are saved, it is the gift of god. though it be in them, yet not of them |
False |
0.703 |
0.569 |
0.464 |