Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (saith our Eavngelist) Ioh. 13. 1. Not only his Disciples, but all his Elect (who are there called his own, in as much as they were given to him by his Father) having set a peculiar affection upon them, he continued it to them unto the end, the end of his life, expressing it, | Having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (Says our Evangelist) John 13. 1. Not only his Disciples, but all his Elect (who Are there called his own, in as much as they were given to him by his Father) having Set a peculiar affection upon them, he continued it to them unto the end, the end of his life, expressing it, | vhg vvn po31 d r-crq vbdr p-acp dt n1, pns31 vvd pno32 p-acp dt n1 (vvz po12 np1) np1 crd crd xx av-j po31 n2, p-acp d po31 j (r-crq vbr a-acp vvn po31 d, p-acp c-acp d c-acp pns32 vbdr vvn p-acp pno31 p-acp po31 n1) vhg vvn dt j n1 p-acp pno32, pns31 vvd pn31 p-acp pno32 p-acp dt n1, dt n1 pp-f po31 n1, vvg pn31, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 13.1 (Tyndale) - 1 | john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. | having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (saith our eavngelist) ioh | True | 0.862 | 0.914 | 4.983 |
John 13.1 (ODRV) - 1 | john 13.1: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. | having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (saith our eavngelist) ioh | True | 0.847 | 0.918 | 0.426 |
John 13.1 (AKJV) | john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. | having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (saith our eavngelist) ioh | True | 0.793 | 0.921 | 0.44 |
John 13.1 (Geneva) | john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. | having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (saith our eavngelist) ioh | True | 0.753 | 0.881 | 0.432 |
John 13.1 (Tyndale) - 1 | john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. | having loved his own which were in the world, he loved them unto the end (saith our eavngelist) ioh. 13. 1. not only his disciples, but all his elect (who are there called his own, in as much as they were given to him by his father) having set a peculiar affection upon them, he continued it to them unto the end, the end of his life, expressing it, | False | 0.749 | 0.877 | 4.082 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Ioh. 13. 1. | John 13.1 |