In-Text |
A point which Musculus (writing upon this Text) applyeth in a particular way to the Kings and Princes of the earth, for whom he wisheth that they would all make use of these words, saying with themselves what their Saviour here doth, that All tha• their Father giveth them shall come unto them. |
A point which Musculus (writing upon this Text) Applieth in a particular Way to the Kings and Princes of the earth, for whom he wishes that they would all make use of these words, saying with themselves what their Saviour Here does, that All tha• their Father gives them shall come unto them. |
dt n1 r-crq np1 (vvg p-acp d n1) vvz p-acp dt j n1 p-acp dt n2 cc n2 pp-f dt n1, p-acp ro-crq pns31 vvz cst pns32 vmd d vvi n1 pp-f d n2, vvg p-acp px32 q-crq po32 n1 av vdz, cst d n1 po32 n1 vvz pno32 vmb vvi p-acp pno32. |
Note 0 |
Applyed in special to the Rulers of the world. Et utinam Principes nostri dictum hoc Christi usurparent, ac verâ fide quis { que } ips•rum diceret, Omne quod dat mihi Pater ad me veniet; ut modus esset bellorum istorum, quibus inter se dilatandis regnorum suorum pomaeriis tumultuantur, & orbem coedibus replent. Muse. Com. in Text. |
Applied in special to the Rulers of the world. Et utinam Princes Our dictum hoc Christ usurparent, ac verâ fide quis { que } ips•rum diceret, Omne quod that mihi Pater ad me Come; ut modus esset bellorum These, quibus inter se dilatandis regnorum suorum pomaeriis tumultuantur, & orbem coedibus replent. Muse. Come in Text. |
vvn p-acp j p-acp dt n2 pp-f dt n1. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la j, fw-la fw-la fw-la fw-la { fw-fr } fw-la fw-la, fw-la fw-la cst fw-la fw-la fw-la pno11 j-jn; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la vvz fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la j. vvb. np1 p-acp np1 |