John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father |
True |
0.909 |
0.944 |
4.198 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father |
True |
0.906 |
0.952 |
4.381 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father |
True |
0.902 |
0.938 |
4.03 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father |
True |
0.901 |
0.94 |
7.026 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father |
True |
0.874 |
0.921 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father, but by the meritorious blood of the son |
False |
0.823 |
0.937 |
4.198 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father, but by the meritorious blood of the son |
False |
0.821 |
0.943 |
4.381 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father, but by the meritorious blood of the son |
False |
0.818 |
0.93 |
4.03 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father, but by the meritorious blood of the son |
False |
0.817 |
0.938 |
7.026 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father, but by the meritorious blood of the son |
False |
0.808 |
0.911 |
0.0 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father |
True |
0.656 |
0.55 |
3.173 |
John 14.6 (Wycliffe) |
john 14.6: jhesus seith to hym, y am weie, treuthe, and lijf; no man cometh to the fadir, but bi me. |
no man cometh unto the father but by me. there is no way to the father, but by the meritorious blood of the son |
False |
0.605 |
0.361 |
3.173 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
by the meritorious blood of the son |
True |
0.601 |
0.541 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
by the meritorious blood of the son |
True |
0.601 |
0.412 |
2.146 |