Hosea 2.23 (Geneva) - 0 |
hosea 2.23: and i will sowe her vnto me in the earth, and i will haue mercie vpon her, that was not pitied, and i will say to them which were not my people, thou art my people. |
i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
True |
0.696 |
0.845 |
3.199 |
Romans 9.25 (AKJV) - 0 |
romans 9.25: as he saith also in osee, i will call them my people, which were not my people: |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.695 |
0.416 |
3.416 |
Hosea 2.23 (AKJV) |
hosea 2.23: and i will sow her vnto me in the earth, and i will haue mercy vpon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people; thou art my people, and they shallsay, thou art my god. |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.693 |
0.868 |
13.628 |
Romans 9.25 (Geneva) - 0 |
romans 9.25: as he sayth also in osee, i will call them, my people, which were not my people: |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.691 |
0.379 |
3.416 |
Romans 9.25 (ODRV) |
romans 9.25: as in osee he saith: i wil cal that which is not my people, my people; & her that was not beloued, beloued: & her that hath not obteined mercie, hauing obteined mercie. |
i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
True |
0.687 |
0.545 |
1.15 |
Romans 9.25 (ODRV) |
romans 9.25: as in osee he saith: i wil cal that which is not my people, my people; & her that was not beloued, beloued: & her that hath not obteined mercie, hauing obteined mercie. |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.678 |
0.323 |
4.265 |
Romans 9.25 (Tyndale) |
romans 9.25: as he sayth in osee: i will call them my people which were not my people: and her beloved which was not beloved. |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.672 |
0.218 |
3.184 |
Hosea 2.24 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 2.24: and i will say to that which was not my people: |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.664 |
0.722 |
4.726 |
Hosea 2.23 (AKJV) - 0 |
hosea 2.23: and i will sow her vnto me in the earth, and i will haue mercy vpon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people; |
i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
True |
0.655 |
0.927 |
7.834 |
Hosea 2.23 (Geneva) |
hosea 2.23: and i will sowe her vnto me in the earth, and i will haue mercie vpon her, that was not pitied, and i will say to them which were not my people, thou art my people. and they shall say, thou art my god. |
thirdly, i answer, that god hath given out an expresse promise, that he will make such to be his people which were not his people, hos. 2.23. i will have mercy upon her that had not obtained mercy, and i will say to them which were not my people, thou art my people |
False |
0.646 |
0.766 |
8.289 |