1 Corinthians 6.12 (AKJV) |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.93 |
0.956 |
13.241 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.93 |
0.923 |
4.849 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.929 |
0.95 |
4.645 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.929 |
0.944 |
2.736 |
1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.929 |
0.944 |
2.736 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.925 |
0.939 |
12.14 |
1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull for mee, but i will not bee brought vnder the power of any. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any |
True |
0.909 |
0.972 |
9.187 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.888 |
0.921 |
7.221 |
1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but i wil be brought vnder the power of none. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any |
True |
0.884 |
0.943 |
6.694 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.88 |
0.872 |
1.549 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.88 |
0.765 |
3.014 |
1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.856 |
0.848 |
6.464 |
1 Corinthians 10.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.856 |
0.848 |
6.464 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any |
True |
0.819 |
0.871 |
2.757 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.12: i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any |
True |
0.805 |
0.903 |
4.221 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.785 |
0.911 |
3.244 |
1 Corinthians 10.23 (Tyndale) |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. all thynges are lawfull to me but all thinges edifye not. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.769 |
0.352 |
3.552 |
1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.76 |
0.885 |
2.3 |
1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.744 |
0.841 |
0.0 |
1 Corinthians 6.12 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 6.12: omnia mihi licent, sed ego sub nullis redigar potestate. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any |
True |
0.743 |
0.282 |
0.0 |
1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
all things are lawful for mee, but i will not bee brought under the power of any. and so ch. 10.23. all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
False |
0.714 |
0.7 |
9.128 |
1 Corinthians 6.12 (Vulgate) |
1 corinthians 6.12: omnia mihi licent, sed non omnia expediunt: omnia mihi licent, sed ego sub nullis redigar potestate. |
all things are lawful for mee, but all things are not expedient |
True |
0.651 |
0.508 |
0.0 |