Isaiah 60.21 (AKJV) - 0 |
isaiah 60.21: thy people also shall be all righteous: |
thy people shall bee all righteous, jer |
True |
0.898 |
0.906 |
3.563 |
Isaiah 60.21 (Geneva) - 0 |
isaiah 60.21: thy people also shalbe all righteous: |
thy people shall bee all righteous, jer |
True |
0.889 |
0.934 |
3.091 |
Isaiah 35.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.8: and a path and a way shall be there, and it shall be called the holy way: the unclean shall not pass over it, and this shall be unto you a straight way, so that fools shall not err therein. |
there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa |
True |
0.857 |
0.445 |
3.911 |
Isaiah 35.8 (Geneva) - 0 |
isaiah 35.8: and there shalbe a path and a way, and the way shalbe called holy: |
there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa |
True |
0.847 |
0.285 |
2.642 |
Isaiah 35.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 35.8: and an high way shalbe there, and away, and it shall be called the way of holinesse, the vncleane shall not passe ouer it, but it shall be for those: |
there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa |
True |
0.839 |
0.864 |
5.314 |
Jeremiah 32.40 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 32.40: and i will make an everlasting covenant with them, and will not cease to do them good: |
i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
True |
0.784 |
0.88 |
12.415 |
Isaiah 59.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.21: this is my covenant with them, saith the lord: my spirit that is in thee, and my words that i have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the lord, from henceforth and for ever. |
this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa |
True |
0.761 |
0.565 |
3.965 |
Isaiah 59.21 (AKJV) |
isaiah 59.21: as for me, this is my couenant with them, saith the lord; my spirit that is vpon thee, and my words which i haue put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of the seede, nor out of the mouth of thy seedes seed, saith the lord, from henceforth, and for euer. |
this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa |
True |
0.761 |
0.545 |
2.324 |
Isaiah 59.21 (Geneva) |
isaiah 59.21: and i will make this my couenant with them, saith the lord. my spirit that is vpon thee, and my wordes, which i haue put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seede, nor out of the mouth of the seede of thy seede, saith the lord, from hencefoorth euen for euer. |
this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa |
True |
0.755 |
0.322 |
2.183 |
Jeremiah 32.40 (AKJV) |
jeremiah 32.40: and i will make an euerlasting couenant with them, that i will not turne away from them, to doe them good, but i will put my feare in their hearts, that they shall not depart from mee. |
i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
True |
0.747 |
0.924 |
5.496 |
Jeremiah 32.40 (Geneva) |
jeremiah 32.40: and i wil make an euerlasting couenant with them, that i wil neuer turne away from them to doe them good, but i wil put my feare in their hearts, that they shall not depart from me. |
i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
True |
0.746 |
0.904 |
4.973 |
Isaiah 59.21 (Geneva) |
isaiah 59.21: and i will make this my couenant with them, saith the lord. my spirit that is vpon thee, and my wordes, which i haue put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seede, nor out of the mouth of the seede of thy seede, saith the lord, from hencefoorth euen for euer. |
but there is a time a coming wherein it shall bee accomplished, isa. 35.8. there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa. 59.21. this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa. 60.21. thy people shall bee all righteous, jer. 32.40, 41. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.68 |
0.737 |
6.116 |
Isaiah 59.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.21: this is my covenant with them, saith the lord: my spirit that is in thee, and my words that i have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the lord, from henceforth and for ever. |
but there is a time a coming wherein it shall bee accomplished, isa. 35.8. there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa. 59.21. this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa. 60.21. thy people shall bee all righteous, jer. 32.40, 41. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.67 |
0.898 |
8.515 |
Isaiah 59.21 (AKJV) |
isaiah 59.21: as for me, this is my couenant with them, saith the lord; my spirit that is vpon thee, and my words which i haue put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of the seede, nor out of the mouth of thy seedes seed, saith the lord, from henceforth, and for euer. |
but there is a time a coming wherein it shall bee accomplished, isa. 35.8. there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa. 59.21. this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa. 60.21. thy people shall bee all righteous, jer. 32.40, 41. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.67 |
0.638 |
4.665 |
Isaiah 35.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.8: and a path and a way shall be there, and it shall be called the holy way: the unclean shall not pass over it, and this shall be unto you a straight way, so that fools shall not err therein. |
but there is a time a coming wherein it shall bee accomplished, isa. 35.8. there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa. 59.21. this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa. 60.21. thy people shall bee all righteous, jer. 32.40, 41. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.651 |
0.929 |
8.495 |
Isaiah 60.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.21: and thy people shall be all just, they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hand to glorify me. |
thy people shall bee all righteous, jer |
True |
0.639 |
0.749 |
1.6 |
Isaiah 35.8 (Geneva) |
isaiah 35.8: and there shalbe a path and a way, and the way shalbe called holy: the polluted shall not passe by it: for he shalbe with them, and walke in the way, and the fooles shall not erre. |
but there is a time a coming wherein it shall bee accomplished, isa. 35.8. there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa. 59.21. this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa. 60.21. thy people shall bee all righteous, jer. 32.40, 41. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.635 |
0.838 |
8.343 |
Isaiah 35.8 (AKJV) |
isaiah 35.8: and an high way shalbe there, and away, and it shall be called the way of holinesse, the vncleane shall not passe ouer it, but it shall be for those: the wayfaringmen, though fooles, shall not erre therein. |
but there is a time a coming wherein it shall bee accomplished, isa. 35.8. there shall bee a high-way, and it shall bee called a way of holiness, the unclean shall not passe over it, isa. 59.21. this is my covenant, my word and my spirit shall never depart from thee for ever, isa. 60.21. thy people shall bee all righteous, jer. 32.40, 41. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.629 |
0.917 |
12.865 |