Revelation 15.1 (AKJV) |
revelation 15.1: and i saw another signe in heauen great and marueilous, seuen angels hauing the seuen last plagues, for in them is filled vp the wrath of god. |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.88 |
0.974 |
6.06 |
Revelation 15.1 (Vulgate) |
revelation 15.1: et vidi aliud signum in caelo magnum et mirabile, angelos septem, habentes plagas septem novissimas: quoniam in illis consummata est ira dei. |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.852 |
0.401 |
0.0 |
Revelation 15.1 (Tyndale) |
revelation 15.1: and i sawe another signe in heven grett and mervellous .vii. angells havynge the seven laste plages for in the is fulfylled the wrath of god. |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.846 |
0.802 |
4.828 |
Revelation 15.1 (ODRV) |
revelation 15.1: and i saw another signe in heauen great & maruelous: seuen angels hauing the seuen last plagues. because in them the wrath of god is consummate. |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.833 |
0.962 |
4.26 |
Revelation 15.1 (Geneva) |
revelation 15.1: and i sawe another signe in heauen, great and marueilous, seuen angels, hauing the seuen last plagues: for by them is fulfilled the wrath of god. |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.829 |
0.969 |
2.927 |
Revelation 15.1 (AKJV) |
revelation 15.1: and i saw another signe in heauen great and marueilous, seuen angels hauing the seuen last plagues, for in them is filled vp the wrath of god. |
and upon this very ground hee urges them to obey his voice, and to keep his covenant, vers. 5. and so in that rev. 15.1, 2, 3, 4. and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
False |
0.808 |
0.965 |
4.199 |
Revelation 15.1 (Geneva) |
revelation 15.1: and i sawe another signe in heauen, great and marueilous, seuen angels, hauing the seuen last plagues: for by them is fulfilled the wrath of god. |
and upon this very ground hee urges them to obey his voice, and to keep his covenant, vers. 5. and so in that rev. 15.1, 2, 3, 4. and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
False |
0.804 |
0.958 |
1.966 |
Revelation 15.1 (Vulgate) |
revelation 15.1: et vidi aliud signum in caelo magnum et mirabile, angelos septem, habentes plagas septem novissimas: quoniam in illis consummata est ira dei. |
and upon this very ground hee urges them to obey his voice, and to keep his covenant, vers. 5. and so in that rev. 15.1, 2, 3, 4. and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
False |
0.783 |
0.248 |
0.385 |
Revelation 15.1 (Tyndale) |
revelation 15.1: and i sawe another signe in heven grett and mervellous .vii. angells havynge the seven laste plages for in the is fulfylled the wrath of god. |
and upon this very ground hee urges them to obey his voice, and to keep his covenant, vers. 5. and so in that rev. 15.1, 2, 3, 4. and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
False |
0.778 |
0.802 |
3.858 |
Revelation 15.1 (ODRV) |
revelation 15.1: and i saw another signe in heauen great & maruelous: seuen angels hauing the seuen last plagues. because in them the wrath of god is consummate. |
and upon this very ground hee urges them to obey his voice, and to keep his covenant, vers. 5. and so in that rev. 15.1, 2, 3, 4. and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
False |
0.758 |
0.954 |
2.812 |
Revelation 12.3 (Geneva) |
revelation 12.3: and there appeared another wonder in heaue: for beholde, a great red dragon hauing seuen heads, and ten hornes, and seuen crownes vpon his heads: |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.707 |
0.442 |
0.155 |
Revelation 12.3 (AKJV) |
revelation 12.3: and there appeared another wonder in heauen, and behold a great red dragon, hauing seuen heads, and ten hornes, and seuen crownes vpon his heads. |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.688 |
0.485 |
0.155 |
Revelation 12.3 (ODRV) |
revelation 12.3: and there was seen another signe in heauen, and behold a great red dragon hauing seuen heads, & ten hornes: and on his heads seuen diademes, |
and i saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues, from them is filled up the wrath of god |
True |
0.662 |
0.688 |
0.16 |