2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
looking for, and hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
False |
0.865 |
0.903 |
0.766 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
looking for, and hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
False |
0.863 |
0.934 |
0.695 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
True |
0.851 |
0.931 |
1.536 |
2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
True |
0.838 |
0.896 |
1.718 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
looking for, and hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
False |
0.822 |
0.495 |
0.247 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
True |
0.812 |
0.373 |
0.768 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
looking for, and hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
False |
0.798 |
0.786 |
0.247 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
True |
0.789 |
0.787 |
0.768 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
True |
0.685 |
0.192 |
0.747 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
hasting unto the coming of the day of god, wherein the heavens being on fire shall bee desolved, |
True |
0.681 |
0.209 |
0.798 |