Lamentations 2.15 (AKJV) - 1 |
lamentations 2.15: they hisse and wagge their head at the daughter of ierusalem, saying, is this the citie that men call the perfection of beauty, the ioy of the whole earth? |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth |
True |
0.935 |
0.982 |
3.361 |
Lamentations 2.15 (Geneva) - 1 |
lamentations 2.15: they hisse and wagge their head vpon the daughter ierusalem, saying, is this the citie that men call, the perfection of beautie, and the ioye of the whole earth? |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth |
True |
0.922 |
0.955 |
1.951 |
Lamentations 2.15 (ODRV) |
lamentations 2.15: al that passed by the way haue clapped their handes vpon thee: they haue hisse, and moued their head vpon the daughter of ierusalem, saying: is this the citie of perfect beautie, the ioy of al the earth? |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth |
True |
0.834 |
0.839 |
0.751 |
Lamentations 2.15 (AKJV) - 1 |
lamentations 2.15: they hisse and wagge their head at the daughter of ierusalem, saying, is this the citie that men call the perfection of beauty, the ioy of the whole earth? |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth? all thine enemies have opened their mouth against thee |
False |
0.827 |
0.976 |
7.021 |
Lamentations 2.15 (Geneva) |
lamentations 2.15: all that passe by the way, clap their hands at thee: they hisse and wagge their head vpon the daughter ierusalem, saying, is this the citie that men call, the perfection of beautie, and the ioye of the whole earth? |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth? all thine enemies have opened their mouth against thee |
False |
0.812 |
0.913 |
4.676 |
Lamentations 2.15 (ODRV) |
lamentations 2.15: al that passed by the way haue clapped their handes vpon thee: they haue hisse, and moued their head vpon the daughter of ierusalem, saying: is this the citie of perfect beautie, the ioy of al the earth? |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth? all thine enemies have opened their mouth against thee |
False |
0.795 |
0.791 |
2.31 |
Lamentations 3.46 (Geneva) |
lamentations 3.46: all our enemies haue opened their mouth against vs. |
all thine enemies have opened their mouth against thee |
True |
0.724 |
0.923 |
0.0 |
Lamentations 3.46 (AKJV) |
lamentations 3.46: all our enemies haue opened their mouthes against vs. |
all thine enemies have opened their mouth against thee |
True |
0.702 |
0.922 |
0.0 |
Lamentations 3.46 (ODRV) |
lamentations 3.46: al the enemies haue opened their mouth vpon vs. |
all thine enemies have opened their mouth against thee |
True |
0.659 |
0.866 |
0.0 |
Lamentations 2.16 (Geneva) - 0 |
lamentations 2.16: all thine enemies haue opened their mouth against thee: |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth? all thine enemies have opened their mouth against thee |
False |
0.652 |
0.736 |
7.042 |
Lamentations 2.16 (AKJV) |
lamentations 2.16: all thine enemies haue opened their mouth against thee: they hisse and gnash the teeth: they say, we haue swallowed her vp: certainly this is the day that we looked for: we haue found, we haue seene it. |
they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth? all thine enemies have opened their mouth against thee |
False |
0.614 |
0.496 |
4.808 |