Isaiah 30.11 (AKJV) |
isaiah 30.11: get ye out of the way: turne aside out of the path: cause the holy one of israel to cease from before vs. |
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us |
True |
0.918 |
0.959 |
9.117 |
Isaiah 30.11 (Geneva) |
isaiah 30.11: depart out of the way: go aside out of the path: cause the holy one of israel to cease from vs. |
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us |
True |
0.883 |
0.921 |
9.517 |
Isaiah 30.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.11: take away from me the way, turn away the path from me, let the holy one of israel cease from before us. |
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us |
True |
0.788 |
0.784 |
8.428 |
Isaiah 30.11 (AKJV) |
isaiah 30.11: get ye out of the way: turne aside out of the path: cause the holy one of israel to cease from before vs. |
&c. but where is there a sinner in all the world that is affected and taken with the holiness of god! certainly there is nothing that renders god so formidable and terrible to unholy persons as his holiness doth. isa. 30.11. get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us |
False |
0.782 |
0.954 |
1.689 |
Isaiah 30.11 (Geneva) |
isaiah 30.11: depart out of the way: go aside out of the path: cause the holy one of israel to cease from vs. |
&c. but where is there a sinner in all the world that is affected and taken with the holiness of god! certainly there is nothing that renders god so formidable and terrible to unholy persons as his holiness doth. isa. 30.11. get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us |
False |
0.77 |
0.919 |
1.763 |
Isaiah 30.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.11: take away from me the way, turn away the path from me, let the holy one of israel cease from before us. |
&c. but where is there a sinner in all the world that is affected and taken with the holiness of god! certainly there is nothing that renders god so formidable and terrible to unholy persons as his holiness doth. isa. 30.11. get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us |
False |
0.711 |
0.853 |
2.034 |