1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours, and of eternal blessings also |
False |
0.76 |
0.683 |
1.683 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours |
True |
0.75 |
0.758 |
1.663 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
godlinesse hath the promise of both lives |
True |
0.749 |
0.773 |
1.663 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours |
True |
0.724 |
0.442 |
0.734 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
godlinesse hath the promise of both lives |
True |
0.722 |
0.52 |
0.734 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) - 2 |
1 timothy 4.8: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours, and of eternal blessings also |
False |
0.674 |
0.367 |
0.291 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours, and of eternal blessings also |
False |
0.655 |
0.52 |
0.699 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours |
True |
0.654 |
0.576 |
0.132 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
godlinesse hath the promise of both lives, that is, both of earthly favours |
True |
0.647 |
0.664 |
0.821 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
godlinesse hath the promise of both lives |
True |
0.647 |
0.594 |
0.132 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
godlinesse hath the promise of both lives |
True |
0.642 |
0.662 |
0.821 |