Revelation 9.8 (AKJV) |
revelation 9.8: and they had haire as the haire of women, and their teeth were as the teeth of lions. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c |
True |
0.837 |
0.93 |
1.131 |
Revelation 9.8 (ODRV) |
revelation 9.8: and they had haire as the haire of women; & their teeth were as lions. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c |
True |
0.826 |
0.921 |
1.064 |
Revelation 9.8 (Vulgate) |
revelation 9.8: et habebant capillos sicut capillos mulierum. et dentes earum, sicut dentes leonum erant: |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c |
True |
0.809 |
0.28 |
0.0 |
Revelation 9.8 (Geneva) |
revelation 9.8: and they had heare as the heare of women, and their teeth were as the teeth of lyons. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c |
True |
0.804 |
0.845 |
0.402 |
Revelation 9.8 (AKJV) |
revelation 9.8: and they had haire as the haire of women, and their teeth were as the teeth of lions. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.772 |
0.912 |
4.188 |
Revelation 9.8 (Tyndale) |
revelation 9.8: and they had heare as the heare of wemen. and their tethe were as the tethe of lyons. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c |
True |
0.769 |
0.261 |
0.0 |
Revelation 9.8 (ODRV) |
revelation 9.8: and they had haire as the haire of women; & their teeth were as lions. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.762 |
0.898 |
3.601 |
Revelation 9.8 (Vulgate) |
revelation 9.8: et habebant capillos sicut capillos mulierum. et dentes earum, sicut dentes leonum erant: |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.742 |
0.479 |
0.0 |
Revelation 9.8 (Geneva) |
revelation 9.8: and they had heare as the heare of women, and their teeth were as the teeth of lyons. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.696 |
0.871 |
2.677 |
Revelation 9.7 (ODRV) |
revelation 9.7: and the similitudes of the locusts, like to horses prepared into battel: and vpon their heads as it were crownes like to gold: and their faces as the faces of men. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.692 |
0.662 |
4.219 |
Revelation 9.7 (Tyndale) |
revelation 9.7: and the similitude of the locustes was lyke vnto horses prepared vnto battayll and on their heddes were as it were crownes lyke vnto golde: and their faces were as it had bene the faces of men. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.692 |
0.429 |
2.32 |
Revelation 9.7 (AKJV) |
revelation 9.7: and the shapes of the locusts were like vnto horses prepared vnto battell, and on their heades were as it were crownes like golde, and their faces were as the faces of men. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.684 |
0.763 |
2.449 |
Revelation 9.7 (Geneva) |
revelation 9.7: and the forme of the locustes was like vnto horses prepared vnto battel, and on their heads were as it were crownes, like vnto golde, and their faces were like the faces of men. |
and their hairs as the hair of a woman, and their teeth were as it were the teeth of lions, &c. here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
False |
0.675 |
0.717 |
2.32 |
Revelation 9.7 (ODRV) |
revelation 9.7: and the similitudes of the locusts, like to horses prepared into battel: and vpon their heads as it were crownes like to gold: and their faces as the faces of men. |
here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
True |
0.666 |
0.482 |
1.86 |
Revelation 9.7 (Tyndale) |
revelation 9.7: and the similitude of the locustes was lyke vnto horses prepared vnto battayll and on their heddes were as it were crownes lyke vnto golde: and their faces were as it had bene the faces of men. |
here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
True |
0.655 |
0.38 |
0.625 |
Revelation 9.7 (AKJV) |
revelation 9.7: and the shapes of the locusts were like vnto horses prepared vnto battell, and on their heades were as it were crownes like golde, and their faces were as the faces of men. |
here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
True |
0.645 |
0.636 |
0.654 |
Revelation 9.7 (Geneva) |
revelation 9.7: and the forme of the locustes was like vnto horses prepared vnto battel, and on their heads were as it were crownes, like vnto golde, and their faces were like the faces of men. |
here are quasi horses, quasi crowns of gold, quasi faces of men, quasi hairs of a woman, |
True |
0.641 |
0.637 |
0.625 |