Isaiah 44.18 (Geneva) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstand: for god hath shut their eyes that they cannot see, and their heartes, that they cannot vnderstand. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.874 |
0.965 |
2.268 |
Isaiah 44.18 (AKJV) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot vnderstand. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.872 |
0.968 |
2.377 |
Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.18: they have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.849 |
0.922 |
3.984 |
Isaiah 44.18 (Geneva) |
isaiah 44.18: they haue not knowen, nor vnderstand: for god hath shut their eyes that they cannot see, and their heartes, that they cannot vnderstand. |
and will wilfully wink and shut their eyes against the light, and stop their ears against the truth, god in his just judgement gives them up to dulness, stupidness, blindness, darkness, isa. 44.18. they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
False |
0.83 |
0.931 |
3.269 |
Isaiah 44.18 (AKJV) - 1 |
isaiah 44.18: for he hath shut their eyes, that they cannot see; |
and will wilfully wink and shut their eyes against the light, and stop their ears against the truth, god in his just judgement gives them up to dulness, stupidness, blindness, darkness, isa. 44.18. they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
False |
0.826 |
0.928 |
2.921 |
Isaiah 44.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.18: they have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. |
and will wilfully wink and shut their eyes against the light, and stop their ears against the truth, god in his just judgement gives them up to dulness, stupidness, blindness, darkness, isa. 44.18. they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
False |
0.767 |
0.764 |
3.581 |
Luke 24.16 (AKJV) |
luke 24.16: but their eyes were holden, that they should not know him. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.693 |
0.369 |
0.504 |
Luke 24.16 (Tyndale) |
luke 24.16: but their eyes were holden that they coulde not knowe him. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.675 |
0.217 |
0.474 |
Luke 24.16 (Geneva) |
luke 24.16: but their eyes were holden, that they could not know him. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.672 |
0.406 |
0.504 |
Luke 24.16 (ODRV) |
luke 24.16: but their eyes were held that they might not know him. |
they have not known nor understood, for he hath shut their eyes that they cannot see |
True |
0.667 |
0.304 |
0.504 |