Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
oh 'tis better ten thousand times not to vow, then to vow and not to pay |
False |
0.796 |
0.575 |
9.178 |
Ecclesiastes 5.4 (Vulgate) |
ecclesiastes 5.4: multoque melius est non vovere, quam post votum promissa non reddere. |
oh 'tis better ten thousand times not to vow, then to vow and not to pay |
False |
0.795 |
0.231 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
oh 'tis better ten thousand times not to vow |
True |
0.733 |
0.553 |
6.337 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
oh 'tis better ten thousand times not to vow, then to vow and not to pay |
False |
0.727 |
0.862 |
9.011 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
oh 'tis better ten thousand times not to vow, then to vow and not to pay |
False |
0.726 |
0.818 |
4.292 |
Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
to vow and not to pay |
True |
0.634 |
0.607 |
3.501 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
to vow and not to pay |
True |
0.621 |
0.909 |
4.663 |
Ecclesiastes 5.4 (Vulgate) |
ecclesiastes 5.4: multoque melius est non vovere, quam post votum promissa non reddere. |
to vow and not to pay |
True |
0.621 |
0.304 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
to vow and not to pay |
True |
0.617 |
0.878 |
2.332 |