1 John 1.6 (Geneva) |
1 john 1.6: if wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely: |
if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
True |
0.865 |
0.933 |
1.354 |
1 John 1.6 (ODRV) |
1 john 1.6: if we shal say that we haue societie with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the truth. |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1.6. if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
False |
0.856 |
0.859 |
1.151 |
1 John 1.6 (Geneva) |
1 john 1.6: if wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely: |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1.6. if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
False |
0.851 |
0.857 |
4.328 |
1 John 1.6 (AKJV) |
1 john 1.6: if we say that we haue felowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the trueth. |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1.6. if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
False |
0.845 |
0.789 |
1.187 |
1 John 1.6 (Tyndale) |
1 john 1.6: yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth: |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1.6. if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
False |
0.833 |
0.784 |
3.241 |
1 John 1.6 (AKJV) |
1 john 1.6: if we say that we haue felowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the trueth. |
if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
True |
0.824 |
0.924 |
0.147 |
1 John 1.6 (ODRV) |
1 john 1.6: if we shal say that we haue societie with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the truth. |
if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
True |
0.822 |
0.939 |
0.143 |
1 John 1.6 (Tyndale) |
1 john 1.6: yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth: |
if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
True |
0.798 |
0.894 |
1.347 |
1 John 1.6 (Vulgate) |
1 john 1.6: si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo, et in tenebris ambulamus, mentimur, et veritatem non facimus. |
if we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lye |
True |
0.776 |
0.722 |
0.0 |
1 John 1.6 (ODRV) |
1 john 1.6: if we shal say that we haue societie with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the truth. |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1 |
True |
0.728 |
0.371 |
0.815 |
1 John 1.6 (Tyndale) |
1 john 1.6: yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth: |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1 |
True |
0.716 |
0.174 |
1.872 |
1 John 1.6 (AKJV) |
1 john 1.6: if we say that we haue felowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the trueth. |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1 |
True |
0.707 |
0.171 |
0.839 |
1 John 1.6 (Geneva) |
1 john 1.6: if wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely: |
the holy spirit gives the lye to those that say they have fellowship with god, and yet maintain familiarity and fellowship with sin, 1 john 1 |
True |
0.697 |
0.424 |
2.933 |