Proverbs 26.11 (AKJV) |
proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: so a foole returneth to his folly. |
as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
True |
0.901 |
0.946 |
9.4 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
True |
0.883 |
0.932 |
3.843 |
Proverbs 26.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.11: as a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. |
as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
True |
0.883 |
0.929 |
14.888 |
Proverbs 26.11 (AKJV) |
proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: so a foole returneth to his folly. |
they would not be refined nor reformed. after gods greatest severity, a spiritual fool will return to his iniquity, prov. 26.11. as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
False |
0.843 |
0.874 |
11.657 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
they would not be refined nor reformed. after gods greatest severity, a spiritual fool will return to his iniquity, prov. 26.11. as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
False |
0.837 |
0.855 |
5.909 |
Proverbs 26.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.11: as a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. |
they would not be refined nor reformed. after gods greatest severity, a spiritual fool will return to his iniquity, prov. 26.11. as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
False |
0.802 |
0.899 |
19.932 |
Proverbs 26.11 (AKJV) - 1 |
proverbs 26.11: so a foole returneth to his folly. |
after gods greatest severity, a spiritual fool will return to his iniquity, prov |
True |
0.77 |
0.729 |
0.0 |
Proverbs 26.11 (Vulgate) |
proverbs 26.11: sicut canis qui revertitur ad vomitum suum, sic imprudens qui iterat stultitiam suam. |
they would not be refined nor reformed. after gods greatest severity, a spiritual fool will return to his iniquity, prov. 26.11. as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
False |
0.737 |
0.44 |
1.705 |
Proverbs 26.11 (Vulgate) |
proverbs 26.11: sicut canis qui revertitur ad vomitum suum, sic imprudens qui iterat stultitiam suam. |
as a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly, or iterateth his folly |
True |
0.718 |
0.701 |
0.0 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
after gods greatest severity, a spiritual fool will return to his iniquity, prov |
True |
0.677 |
0.173 |
0.0 |