Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.934 |
0.962 |
4.874 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.931 |
0.798 |
2.994 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.93 |
0.954 |
3.306 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.881 |
0.957 |
2.129 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.879 |
0.923 |
1.935 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.862 |
0.959 |
3.696 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.853 |
0.237 |
0.671 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.826 |
0.408 |
3.57 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.807 |
0.563 |
3.57 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.799 |
0.256 |
2.581 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.793 |
0.694 |
0.0 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.78 |
0.34 |
1.304 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
True |
0.776 |
0.383 |
0.0 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.751 |
0.242 |
6.379 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.736 |
0.318 |
6.379 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
so rom. 5.3, 4. and not only so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope |
False |
0.709 |
0.184 |
2.855 |