Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.962 |
0.981 |
4.611 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.955 |
0.973 |
2.441 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.931 |
0.946 |
3.012 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.923 |
0.852 |
2.335 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.902 |
0.454 |
0.677 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.862 |
0.663 |
2.739 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.861 |
0.606 |
1.269 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.86 |
0.563 |
1.269 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
mat. 5.10, 11, 12. blessed are they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven |
False |
0.821 |
0.47 |
1.269 |