Romans 1.8 (AKJV) |
romans 1.8: first i thanke my god through iesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.95 |
0.968 |
5.86 |
Romans 1.8 (Geneva) |
romans 1.8: first i thanke my god through iesus christ for you all, because your faith is published throughout the whole world. |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.93 |
0.939 |
3.431 |
Romans 1.8 (Tyndale) |
romans 1.8: fyrst verely i thanke my god thorow iesus christ for you all because youre fayth is publisshed through out all the worlde. |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.92 |
0.881 |
0.903 |
Romans 1.8 (ODRV) |
romans 1.8: first i giue thanks to my god through iesvs christ for al you, because your faith is renowmed in the whole world. |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.915 |
0.885 |
3.174 |
Romans 1.8 (AKJV) |
romans 1.8: first i thanke my god through iesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. |
and yet o what an honorable mention doth paul make of the romans faith, in that rom. 1.8. first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
False |
0.862 |
0.958 |
5.332 |
Romans 1.8 (Tyndale) |
romans 1.8: fyrst verely i thanke my god thorow iesus christ for you all because youre fayth is publisshed through out all the worlde. |
and yet o what an honorable mention doth paul make of the romans faith, in that rom. 1.8. first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
False |
0.844 |
0.455 |
0.819 |
Romans 1.8 (Geneva) |
romans 1.8: first i thanke my god through iesus christ for you all, because your faith is published throughout the whole world. |
and yet o what an honorable mention doth paul make of the romans faith, in that rom. 1.8. first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
False |
0.834 |
0.904 |
3.275 |
Romans 1.8 (ODRV) |
romans 1.8: first i giue thanks to my god through iesvs christ for al you, because your faith is renowmed in the whole world. |
and yet o what an honorable mention doth paul make of the romans faith, in that rom. 1.8. first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
False |
0.821 |
0.699 |
3.022 |
1 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.693 |
0.451 |
1.109 |
1 Corinthians 1.4 (AKJV) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.681 |
0.46 |
1.142 |
1 Corinthians 1.4 (ODRV) |
1 corinthians 1.4: i giue thanks to my god alwaies for you for the grace of god that is giuen you in christ iesvs, |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.676 |
0.429 |
1.142 |
1 Corinthians 1.4 (Geneva) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god, which is giuen you in iesus christ, |
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the world |
True |
0.669 |
0.431 |
1.142 |