1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
and another glory of the moone, and another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
False |
0.908 |
0.94 |
0.686 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
and another glory of the moone, and another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
False |
0.907 |
0.939 |
0.686 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
and another glory of the moone, and another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
False |
0.901 |
0.942 |
2.531 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
True |
0.901 |
0.921 |
0.437 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
True |
0.901 |
0.921 |
0.437 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differth from another in glory. |
another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
True |
0.899 |
0.895 |
1.562 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
and another glory of the moone, and another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
False |
0.891 |
0.893 |
3.308 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
True |
0.869 |
0.92 |
0.343 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. stella enim a stella differt in claritate: |
and another glory of the moone, and another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
False |
0.816 |
0.207 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. stella enim a stella differt in claritate: |
another glory of the stars; for one star differeth from another in glory |
True |
0.806 |
0.319 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
and another glory of the moone |
True |
0.758 |
0.91 |
0.151 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
and another glory of the moone |
True |
0.739 |
0.912 |
0.151 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
and another glory of the moone |
True |
0.728 |
0.909 |
0.637 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
and another glory of the moone |
True |
0.691 |
0.831 |
0.715 |