Ezra 9.3 (AKJV) |
ezra 9.3: and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, and pluckt off the haire of my head, and of my beard, and sate downe astonied. |
when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
True |
0.79 |
0.828 |
1.939 |
Ezra 9.3 (Douay-Rheims) |
ezra 9.3: and when i had heard this word, i rent my mantle and my coat, and plucked off the hairs of my head and my beard, and i sat down mourning. |
when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
True |
0.79 |
0.679 |
0.617 |
Ezra 9.3 (Geneva) |
ezra 9.3: but when i heard this saying, i rent my clothes and my garment, and pluckt off the heare of mine head, and of my beard, and sate downe astonied. |
when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
True |
0.772 |
0.661 |
0.586 |
1 Esdras 8.71 (AKJV) |
1 esdras 8.71: and assoone as i had heard these things, i rent my clothes, and the holy garment, and pulled off the haire from off my head, and beard, and sate me downe sad, and very heauy. |
when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
True |
0.735 |
0.575 |
0.526 |
Ezra 9.3 (AKJV) |
ezra 9.3: and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, and pluckt off the haire of my head, and of my beard, and sate downe astonied. |
but how did this operate upon good ezra! that you may see in the third verse, and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
False |
0.725 |
0.682 |
1.336 |
Ezra 9.3 (Geneva) |
ezra 9.3: but when i heard this saying, i rent my clothes and my garment, and pluckt off the heare of mine head, and of my beard, and sate downe astonied. |
but how did this operate upon good ezra! that you may see in the third verse, and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
False |
0.71 |
0.437 |
0.425 |
Ezra 9.3 (Douay-Rheims) |
ezra 9.3: and when i had heard this word, i rent my mantle and my coat, and plucked off the hairs of my head and my beard, and i sat down mourning. |
but how did this operate upon good ezra! that you may see in the third verse, and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, |
False |
0.705 |
0.357 |
0.437 |