1 Peter 2.9 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar, or (as our last translation hath it in the margent,) a purchased people. 1 pet. 2.9 |
False |
0.877 |
0.947 |
2.022 |
1 Peter 2.9 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar |
True |
0.87 |
0.953 |
1.124 |
1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar, or (as our last translation hath it in the margent,) a purchased people. 1 pet. 2.9 |
False |
0.761 |
0.942 |
2.652 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar, or (as our last translation hath it in the margent,) a purchased people. 1 pet. 2.9 |
False |
0.745 |
0.917 |
1.863 |
1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar |
True |
0.721 |
0.958 |
1.769 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar, or (as our last translation hath it in the margent,) a purchased people. 1 pet. 2.9 |
False |
0.718 |
0.393 |
3.116 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar |
True |
0.701 |
0.871 |
2.41 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
ye are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar |
True |
0.697 |
0.95 |
1.017 |