Ephesians 4.11 (AKJV) - 0 |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.765 |
0.497 |
0.567 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.761 |
0.758 |
1.504 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.75 |
0.715 |
1.451 |
1 Corinthians 12.28 (Vulgate) |
1 corinthians 12.28: et quosdam quidem posuit deus in ecclesia primum apostolos, secundo prophetas, exinde doctores, deinde virtutes, exinde gratias curationum, opitulationes, gubernationes, genera linguarum, interpretationes sermonum. |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.747 |
0.25 |
0.0 |
Ephesians 4.11 (Tyndale) |
ephesians 4.11: and the very same made some apostles some prophetes some evangelistes some sheperdes some teachers: |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.745 |
0.362 |
0.524 |
1 Corinthians 12.28 (ODRV) |
1 corinthians 12.28: and some verily god hath set in the church first apostles, secondly prophets, thirdly doctours, next miracles, then the graces of doing cures, helps, gouernements, kinds of tongues. |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.741 |
0.58 |
1.925 |
1 Corinthians 12.28 (Geneva) |
1 corinthians 12.28: and god hath ordained some in the church: as first apostles, secondly prophetes, thirdly teachers, then them that doe miracles: after that, the giftes of healing, helpers, gouernours, diuersitie of tongues. |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.729 |
0.328 |
1.974 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.729 |
0.274 |
0.0 |
1 Corinthians 12.28 (AKJV) |
1 corinthians 12.28: and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helpes in gouernmets, diuersities of tongues. |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors |
True |
0.726 |
0.459 |
2.025 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors, and pastors, to keepe vs in vnity of faith by teaching what wee ought to belieue s |
True |
0.649 |
0.617 |
0.177 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors, and pastors, to keepe vs in vnity of faith by teaching what wee ought to belieue s |
True |
0.639 |
0.586 |
1.156 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors, and pastors, to keepe vs in vnity of faith by teaching what wee ought to belieue s |
True |
0.626 |
0.483 |
0.169 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors, and pastors, to keepe vs in vnity of faith by teaching what wee ought to belieue s |
True |
0.626 |
0.301 |
0.0 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
its for this end that god placed in his church some prophet, some apostles, some euangelists, doctors, and pastors, to keepe vs in vnity of faith by teaching what wee ought to belieue s. paul eph. 4. act. 20.18. he commands the pastors to watch ouer the flock, in which the h. g. hath placed them to gouern the church |
False |
0.604 |
0.523 |
0.383 |