Matthew 11.14 (Vulgate) |
matthew 11.14: et si vultis recipere, ipse est elias, qui venturus est. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.713 |
0.29 |
1.057 |
Matthew 27.49 (ODRV) |
matthew 27.49: and other said: let be, let vs see whether elias come to deliuer him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.705 |
0.633 |
2.487 |
Matthew 27.49 (Geneva) |
matthew 27.49: other said, let be: let vs see, if elias wil come and saue him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.686 |
0.754 |
2.378 |
Matthew 27.49 (AKJV) |
matthew 27.49: the rest said, let bee, let vs see whether elias will come to saue him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.669 |
0.755 |
2.278 |
Matthew 11.14 (ODRV) |
matthew 11.14: and if you wil receaue it, he is elias that is for to come. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.664 |
0.613 |
1.858 |
Matthew 11.14 (Geneva) |
matthew 11.14: and if ye will receiue it, this is that elias, which was to come. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.651 |
0.563 |
1.858 |
Matthew 11.14 (AKJV) |
matthew 11.14: and if ye wil receiue it, this is elias which was for to come. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias |
True |
0.644 |
0.599 |
1.764 |
Matthew 27.49 (ODRV) |
matthew 27.49: and other said: let be, let vs see whether elias come to deliuer him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias, and moses are present |
False |
0.633 |
0.43 |
2.712 |
Matthew 17.3 (Geneva) |
matthew 17.3: and beholde, there appeared vnto them moses, and elias, talking with him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias, and moses are present |
False |
0.632 |
0.652 |
2.199 |
Matthew 17.3 (AKJV) |
matthew 17.3: and behold, there appeared vnto them moses, and elias, talking with him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias, and moses are present |
False |
0.627 |
0.667 |
3.683 |
Matthew 27.49 (Geneva) |
matthew 27.49: other said, let be: let vs see, if elias wil come and saue him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias, and moses are present |
False |
0.616 |
0.625 |
2.595 |
Matthew 27.49 (AKJV) |
matthew 27.49: the rest said, let bee, let vs see whether elias will come to saue him. |
he calls for elias, see if elias will come, said they scoffingly. behold, elias, and moses are present |
False |
0.602 |
0.63 |
2.487 |