Exodus 34.33 (ODRV) |
exodus 34.33: and hauing ended his talke, he put a veile vpon his face. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.747 |
0.723 |
0.705 |
Exodus 34.33 (AKJV) |
exodus 34.33: and till moses had done speaking with them, he put a vaile on his face. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.739 |
0.814 |
2.241 |
2 Corinthians 3.13 (ODRV) |
2 corinthians 3.13: and not as moyses put a veile vpon his face, that the children of israel might not behold his face, which is made void. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.727 |
0.817 |
0.941 |
Exodus 34.33 (AKJV) |
exodus 34.33: and till moses had done speaking with them, he put a vaile on his face. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.721 |
0.764 |
2.391 |
2 Corinthians 3.13 (ODRV) |
2 corinthians 3.13: and not as moyses put a veile vpon his face, that the children of israel might not behold his face, which is made void. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.712 |
0.737 |
0.941 |
Exodus 34.33 (Wycliffe) |
exodus 34.33: and whanne the wordis weren fillid, he puttide a veil on his face; |
as moses put a vail on his face |
True |
0.706 |
0.706 |
0.674 |
Exodus 34.33 (ODRV) |
exodus 34.33: and hauing ended his talke, he put a veile vpon his face. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.706 |
0.596 |
0.758 |
Exodus 34.33 (AKJV) |
exodus 34.33: and till moses had done speaking with them, he put a vaile on his face. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.705 |
0.734 |
2.391 |
Exodus 34.35 (AKJV) |
exodus 34.35: and the children of israel saw the face of moses, that the skinne of moses face shone: and moses put the vaile vpon his face againe, vntill hee went in to speake with him. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.697 |
0.681 |
2.669 |
Exodus 34.35 (Geneva) |
exodus 34.35: and the children of israel sawe the face of moses, howe the skin of moses face shone bright: therefore moses put the couering vpon his face, vntill he went to speake with god. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.686 |
0.565 |
2.619 |
2 Corinthians 3.13 (Tyndale) |
2 corinthians 3.13: and do not as moses which put a vayle over his face that the children of israel shuld not se for what purpose that served which is put awaye. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.677 |
0.637 |
1.86 |
Exodus 34.33 (Wycliffe) |
exodus 34.33: and whanne the wordis weren fillid, he puttide a veil on his face; |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.67 |
0.547 |
0.725 |
2 Corinthians 3.13 (ODRV) |
2 corinthians 3.13: and not as moyses put a veile vpon his face, that the children of israel might not behold his face, which is made void. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.665 |
0.743 |
0.875 |
Exodus 34.35 (AKJV) |
exodus 34.35: and the children of israel saw the face of moses, that the skinne of moses face shone: and moses put the vaile vpon his face againe, vntill hee went in to speake with him. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.664 |
0.471 |
2.847 |
2 Corinthians 3.13 (Tyndale) |
2 corinthians 3.13: and do not as moses which put a vayle over his face that the children of israel shuld not se for what purpose that served which is put awaye. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.647 |
0.412 |
1.86 |
Exodus 34.35 (Geneva) |
exodus 34.35: and the children of israel sawe the face of moses, howe the skin of moses face shone bright: therefore moses put the couering vpon his face, vntill he went to speake with god. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.645 |
0.371 |
2.794 |
2 Corinthians 3.13 (AKJV) |
2 corinthians 3.13: and not as moses, which put a vaile ouer his face, that the children of israel could not stedfastly looke to the end of that which is abolished; |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.641 |
0.868 |
1.86 |
Exodus 34.33 (ODRV) |
exodus 34.33: and hauing ended his talke, he put a veile vpon his face. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.635 |
0.565 |
0.758 |
Exodus 34.35 (AKJV) |
exodus 34.35: and the children of israel saw the face of moses, that the skinne of moses face shone: and moses put the vaile vpon his face againe, vntill hee went in to speake with him. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.629 |
0.432 |
2.847 |
Exodus 34.33 (Wycliffe) |
exodus 34.33: and whanne the wordis weren fillid, he puttide a veil on his face; |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.627 |
0.514 |
0.725 |
Exodus 34.33 (Geneva) |
exodus 34.33: so moses made an end of comuning with them, and had put a couering vpon his face. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze |
True |
0.615 |
0.682 |
2.282 |
Exodus 34.33 (Geneva) |
exodus 34.33: so moses made an end of comuning with them, and had put a couering vpon his face. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.613 |
0.796 |
2.14 |
Exodus 34.33 (Geneva) |
exodus 34.33: so moses made an end of comuning with them, and had put a couering vpon his face. |
as moses put a vail on his face, that he might not amaze, and terrifie his people |
False |
0.609 |
0.643 |
2.282 |
2 Corinthians 3.13 (Tyndale) |
2 corinthians 3.13: and do not as moses which put a vayle over his face that the children of israel shuld not se for what purpose that served which is put awaye. |
as moses put a vail on his face |
True |
0.604 |
0.661 |
1.744 |