Early English Printed Sermons

Twenty five sermons. The second volume by the Right Reverend Father in God, Ralph Brownrig, late Lord Bishop of Exeter ; published by William Martyn, M.A., sometimes preacher at the Rolls.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Hath this been in your days, or even in the days of your fathers? Who can remember such distractions in our Kingdom? When did this Kingdom shake and totter as now it doth? First troubles in the North; when that's quenched, the flame breaks out in Ireland; sparks are scattered among our selves;	Hath this been in your days, or even in the days of your Father's? Who can Remember such distractions in our Kingdom? When did this Kingdom shake and totter as now it does? First Troubles in the North; when that's quenched, the flame breaks out in Ireland; sparks Are scattered among our selves;	vhz d vbi p-acp po22 n2, cc av p-acp dt n2 pp-f po22 n2? q-crq vmb vvi d n2 p-acp po12 n1? q-crq vdd d n1 vvi cc vvi c-acp av pn31 vdz? np1 vvz p-acp dt n1; c-crq d\|vbz vvn, dt n1 vvz av p-acp np1; n2 vbr vvn p-acp po12 n2;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Joel 1.2 (AKJV) - 1	joel 1.2: hath this been in your dayes, or euen in the dayes of your fathers?	hath this been in your days, or even in the days of your fathers	True	0.869	0.958	0.534
Joel 1.2 (Douay-Rheims) - 1	joel 1.2: did this ever happen in your days, or in the days of your fathers?	hath this been in your days, or even in the days of your fathers	True	0.837	0.835	3.937
Joel 1.2 (Geneva)	joel 1.2: heare ye this, o elders, and hearken ye all inhabitantes of the land, whether such a thing hath bene in your dayes, or yet in the dayes of your fathers.	hath this been in your days, or even in the days of your fathers	True	0.666	0.492	0.394

Location	Phrase	Citations	Outliers