Joel 2.1 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.1: blow ye the trumpet in sion, sound an alarm in my holy mountain, let all the inhabitants of the land tremble: |
blow the trumpet in sion, sound an alarm, let all the inhabitants of the land tremble at it; then, 2. at vers. xv. there is another trumpet sounding |
False |
0.776 |
0.942 |
6.831 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
blow the trumpet in sion, sound an alarm, let all the inhabitants of the land tremble at it; then, 2. at vers. xv. there is another trumpet sounding |
False |
0.701 |
0.686 |
1.102 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
blow the trumpet in sion, sound an alarm, let all the inhabitants of the land tremble at it; then, 2. at vers. xv. there is another trumpet sounding |
False |
0.7 |
0.615 |
1.102 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
blow the trumpet in sion, sound an alarm, let all the inhabitants of the land tremble at it; then, 2. at vers. xv. there is another trumpet sounding |
False |
0.698 |
0.725 |
1.625 |
Joel 2.1 (AKJV) - 0 |
joel 2.1: blow yee the trumpet in zion, & sound an alarme in my holy mountaine: |
blow the trumpet in sion, sound an alarm, let all the inhabitants of the land tremble at it; then, 2. at vers. xv. there is another trumpet sounding |
False |
0.658 |
0.588 |
2.132 |
Joel 2.1 (Geneva) |
joel 2.1: blowe the trumpet in zion, and shoute in mine holy mountaine: let all the inhabitants of the lande tremble: for the day of the lord is come: for it is at hand. |
blow the trumpet in sion, sound an alarm, let all the inhabitants of the land tremble at it; then, 2. at vers. xv. there is another trumpet sounding |
False |
0.626 |
0.626 |
2.75 |