Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
in that day did the lord call to weeping, and to mourning, and to girding with sackcloth, isai |
True |
0.884 |
0.925 |
5.04 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
in that day did the lord call to weeping, and to mourning, and to girding with sackcloth, isai |
True |
0.871 |
0.911 |
5.214 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
in that day did the lord call to weeping, and to mourning, and to girding with sackcloth, isai |
True |
0.826 |
0.901 |
6.399 |
Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii. in that day did the lord call to weeping, and to mourning, and to girding with sackcloth, isai. xxii. 12. and the neglect of those duties, were an high provocation |
False |
0.805 |
0.782 |
8.197 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii. in that day did the lord call to weeping, and to mourning, and to girding with sackcloth, isai. xxii. 12. and the neglect of those duties, were an high provocation |
False |
0.799 |
0.767 |
8.481 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii. in that day did the lord call to weeping, and to mourning, and to girding with sackcloth, isai. xxii. 12. and the neglect of those duties, were an high provocation |
False |
0.759 |
0.76 |
9.666 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii |
True |
0.671 |
0.275 |
1.975 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii |
True |
0.655 |
0.689 |
2.124 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii |
True |
0.647 |
0.31 |
1.975 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii |
True |
0.641 |
0.766 |
4.307 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
and with weeping, and with mourning, saith the lord, ioel ii |
True |
0.624 |
0.739 |
4.643 |