Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
nay, more, as s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
False |
0.826 |
0.652 |
0.392 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
nay, more, as s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
False |
0.825 |
0.75 |
0.392 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
nay, more, as s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
False |
0.824 |
0.274 |
0.165 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
True |
0.823 |
0.905 |
1.368 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
True |
0.822 |
0.886 |
1.368 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
True |
0.821 |
0.682 |
0.332 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
True |
0.815 |
0.919 |
1.368 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
nay, more, as s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
False |
0.813 |
0.816 |
0.392 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
True |
0.753 |
0.216 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
s. paul exhorts, rejoyce in the lord always, again i say rejoyce, phil. iv. 4. so here, this feast of joy, hath two courses |
True |
0.729 |
0.566 |
0.332 |