Matthew 28.8 (Geneva) |
matthew 28.8: so they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioye, and did runne to bring his disciples worde. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.69 |
0.64 |
0.375 |
Matthew 28.8 (AKJV) |
matthew 28.8: and they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioy, and did run to bring his disciples word. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.68 |
0.634 |
0.375 |
Matthew 28.8 (Tyndale) |
matthew 28.8: and they departed quickly from the sepulcre with feare and greate ioye: and did runne to bringe his disciples worde. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.633 |
0.452 |
0.0 |
Luke 24.1 (AKJV) |
luke 24.1: now vpon the first day of the weeke, very earely in the morning, they came vnto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certaine others with them. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.619 |
0.723 |
0.363 |
Luke 24.1 (ODRV) |
luke 24.1: and in the first of the sabboth very early they came to the monument, carying the spices which they had prepared. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.614 |
0.694 |
2.069 |
John 20.3 (Geneva) |
john 20.3: peter therefore went forth, and the other disciple, and they came vnto the sepulchre. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.607 |
0.759 |
0.433 |
Matthew 28.8 (ODRV) |
matthew 28.8: and they went forth quickly out of the monument with feare and great ioy, running to tel his disciples. |
they rose early to go to the sepulchre |
True |
0.602 |
0.58 |
0.0 |