1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.754 |
0.803 |
1.447 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.733 |
0.781 |
1.593 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.729 |
0.387 |
0.211 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.719 |
0.713 |
0.485 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.718 |
0.353 |
0.0 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.705 |
0.764 |
0.461 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.694 |
0.782 |
0.485 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.686 |
0.798 |
0.485 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.682 |
0.312 |
0.22 |
1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
shall we rise again? 2. though christ were dead, |
True |
0.677 |
0.252 |
0.0 |