1 Thessalonians 4.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.14: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.772 |
0.938 |
1.149 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.765 |
0.932 |
1.128 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.718 |
0.906 |
1.128 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.715 |
0.84 |
0.918 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.637 |
0.539 |
1.976 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.628 |
0.514 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
and rose again, them which sleep in iesus, will god bring with him. for whether is it easier to say, awake thou that sleepest |
False |
0.607 |
0.429 |
0.0 |