Romans 8.10 (ODRV) - 1 |
romans 8.10: the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life, because of righteousness, vers |
False |
0.868 |
0.925 |
1.398 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life, because of righteousness, vers |
False |
0.836 |
0.877 |
2.177 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life, because of righteousness, vers |
False |
0.822 |
0.822 |
1.224 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life, because of righteousness, vers |
False |
0.814 |
0.612 |
0.208 |
Romans 8.10 (ODRV) - 1 |
romans 8.10: the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.808 |
0.943 |
2.176 |
Romans 8.10 (ODRV) - 1 |
romans 8.10: the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.792 |
0.948 |
1.64 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.763 |
0.824 |
0.372 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.76 |
0.895 |
0.698 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.757 |
0.92 |
2.283 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.745 |
0.902 |
0.664 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.744 |
0.906 |
1.331 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.736 |
0.804 |
0.164 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life, because of righteousness, vers |
False |
0.728 |
0.629 |
0.0 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.688 |
0.74 |
0.0 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.682 |
0.222 |
0.165 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.675 |
0.366 |
1.611 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.674 |
0.321 |
0.11 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit, that is life |
True |
0.668 |
0.319 |
2.417 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.664 |
0.419 |
0.554 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.664 |
0.419 |
0.554 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.655 |
0.776 |
0.0 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.644 |
0.419 |
0.819 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.643 |
0.45 |
0.847 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
the body indeed is dead (that is subject to death) because of sin; but the spirit |
True |
0.638 |
0.384 |
0.816 |