Acts 13.33 (Geneva) - 0 |
acts 13.33: god hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp iesus, euen as it is written in the seconde psalme, thou art my sonne: |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.725 |
0.611 |
1.798 |
Acts 2.32 (Tyndale) |
acts 2.32: this iesus hath god raysyd vp wherof we all are witnesses. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.71 |
0.622 |
2.042 |
Acts 3.26 (Tyndale) |
acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.699 |
0.816 |
2.839 |
Acts 10.40 (AKJV) |
acts 10.40: him god raised vp the third day, and shewed him openly, |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.699 |
0.402 |
1.652 |
Acts 10.40 (ODRV) |
acts 10.40: him god raised vp the third day and gaue him to be made manifest, |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.698 |
0.401 |
1.652 |
Acts 2.32 (AKJV) |
acts 2.32: this iesus hath god raised vp, whereof we all are witnesses. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.696 |
0.788 |
2.387 |
Acts 2.32 (Geneva) |
acts 2.32: this iesus hath god raised vp, whereof we all are witnesses. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.696 |
0.788 |
2.387 |
Acts 13.33 (AKJV) |
acts 13.33: god hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp iesus againe, as it is also written in the second psalme: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.696 |
0.465 |
1.801 |
Acts 3.26 (Geneva) |
acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.695 |
0.79 |
2.916 |
Acts 2.32 (ODRV) |
acts 2.32: this iesvs hath god raised againe, whereof al we are witnesses. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.687 |
0.75 |
2.138 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.679 |
0.528 |
1.371 |
Acts 3.26 (Tyndale) |
acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. |
and is by the right hand of god exalted; and acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
False |
0.673 |
0.325 |
2.128 |
Acts 5.31 (ODRV) |
acts 5.31: this prince and saviour god hath exalted with his right hand, to giue repentance to israel, and remission of sinnes. |
and is by the right hand of god exalted; and acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
False |
0.672 |
0.475 |
3.167 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
is by the right hand of god exalted; |
True |
0.672 |
0.42 |
0.556 |
Acts 3.26 (Geneva) |
acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. |
and is by the right hand of god exalted; and acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
False |
0.671 |
0.346 |
2.181 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
is by the right hand of god exalted; |
True |
0.665 |
0.414 |
0.556 |
Acts 5.31 (AKJV) |
acts 5.31: him hath god exalted with his right hand to bee a prince and a sauiour, for to giue repentance to israel, and forgiuenesse of sinnes. |
and is by the right hand of god exalted; and acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
False |
0.654 |
0.47 |
3.079 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
is by the right hand of god exalted; |
True |
0.649 |
0.477 |
0.535 |
Acts 3.26 (AKJV) |
acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. |
acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
True |
0.636 |
0.845 |
2.538 |
Acts 3.26 (AKJV) |
acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. |
and is by the right hand of god exalted; and acts iii. 26. god hath raised up his son iesus |
False |
0.604 |
0.505 |
3.785 |