John 5.19 (ODRV) - 2 |
john 5.19: for what things soeuer he doeth, these the sonne also doeth in like manner. |
but what he sees the father do; for whatsoever things he doth, these also doth the son likewise |
False |
0.841 |
0.879 |
1.094 |
John 5.19 (Geneva) - 1 |
john 5.19: for whatsoeuer things he doth, the same things doeth the sonne in like maner. |
but what he sees the father do; for whatsoever things he doth, these also doth the son likewise |
False |
0.841 |
0.796 |
4.659 |
John 5.19 (AKJV) - 1 |
john 5.19: for what things soeuer he doeth, these also doth the sonne likewise. |
but what he sees the father do; for whatsoever things he doth, these also doth the son likewise |
False |
0.834 |
0.908 |
7.136 |
John 5.19 (Tyndale) - 3 |
john 5.19: for whatsoever he doeth that doeth the sonne also. |
but what he sees the father do; for whatsoever things he doth, these also doth the son likewise |
False |
0.806 |
0.794 |
2.764 |
John 5.19 (Vulgate) |
john 5.19: amen, amen dico vobis: non potest filius a se facere quidquam, nisi quod viderit patrem facientem: quaecumque enim ille fecerit, haec et filius similiter facit. |
but what he sees the father do; for whatsoever things he doth, these also doth the son likewise |
False |
0.777 |
0.257 |
0.0 |
John 5.19 (Wycliffe) |
john 5.19: therfor jhesus answerde, and seide to hem, treuli, treuli, y seye to you, the sone may not of hym silf do ony thing, but that thing that he seeth the fadir doynge; for what euere thingis he doith, the sone doith in lijk maner tho thingis. |
but what he sees the father do; for whatsoever things he doth, these also doth the son likewise |
False |
0.728 |
0.223 |
0.0 |