Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.765 |
0.938 |
1.137 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.762 |
0.93 |
1.017 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.733 |
0.827 |
1.11 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.728 |
0.823 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.715 |
0.642 |
0.323 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.682 |
0.892 |
1.197 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.646 |
0.755 |
1.246 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
thus the scripture ascribes his humiliation to himself, his exaltation to his father, phil. ii. 7. he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient; wherefore god highly exalted him |
False |
0.624 |
0.735 |
1.176 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
thus the scripture ascribes his humiliation to himself, his exaltation to his father, phil. ii. 7. he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient; wherefore god highly exalted him |
False |
0.618 |
0.679 |
1.88 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient |
True |
0.615 |
0.693 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
thus the scripture ascribes his humiliation to himself, his exaltation to his father, phil. ii. 7. he made himself of no reputation, he took upon him the form of a servant, he humbled himself, and became obedient; wherefore god highly exalted him |
False |
0.61 |
0.673 |
1.88 |