Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.699 |
0.906 |
0.486 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.692 |
0.88 |
0.463 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.678 |
0.903 |
0.512 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ, though he had power and authority to exalt himself |
False |
0.672 |
0.867 |
0.485 |
Matthew 23.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 23.12: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.671 |
0.593 |
0.0 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ, though he had power and authority to exalt himself |
False |
0.67 |
0.808 |
0.462 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.648 |
0.783 |
2.183 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.643 |
0.396 |
0.0 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ, though he had power and authority to exalt himself |
False |
0.638 |
0.864 |
0.51 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ, though he had power and authority to exalt himself |
False |
0.632 |
0.612 |
2.038 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.626 |
0.851 |
2.678 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.618 |
0.753 |
1.548 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
he that humbles himself shall be exalted; active in his humiliation, passive in his exaltation. thus christ |
True |
0.61 |
0.394 |
0.374 |