John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
with thomas we may lay hold on him, and say, my lord, and my god |
False |
0.779 |
0.832 |
0.215 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
with thomas we may lay hold on him, and say, my lord, and my god |
False |
0.778 |
0.833 |
0.34 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
with thomas we may lay hold on him, and say, my lord, and my god |
False |
0.771 |
0.883 |
0.322 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
with thomas we may lay hold on him, and say, my lord, and my god |
False |
0.768 |
0.804 |
0.34 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
with thomas we may lay hold on him, and say, my lord, and my god |
False |
0.74 |
0.862 |
0.292 |
John 20.28 (Vulgate) |
john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. |
with thomas we may lay hold on him, and say, my lord, and my god |
False |
0.708 |
0.177 |
0.089 |
John 11.16 (Tyndale) |
john 11.16: then sayde thomas which is called dydimus vnto the disciples: let vs also goo that we maye dye with him. |
with thomas we may lay hold on him |
True |
0.644 |
0.402 |
0.053 |