1 Corinthians 6.13 (AKJV) |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: but god shall destroy both it and them. now the body is not for fornication, but for the lord: and the lord for the body. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord, and the lord for the body |
False |
0.724 |
0.908 |
3.078 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: but god shall destroy both it, and them. nowe the bodie is not for fornication, but for the lord, and the lord for the bodie. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord, and the lord for the body |
False |
0.703 |
0.898 |
1.887 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) |
1 corinthians 6.13: the meat to the belly, & to the belly to the meats: but god wil destroy both it and them: and the body not to fornication, but to our lord, & our lord to the body. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord, and the lord for the body |
False |
0.701 |
0.85 |
2.524 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: but god shall destroy bothe it and them. let not the body be applied vnto fornicacion but vnto the lorde and the lorde vnto the body. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord, and the lord for the body |
False |
0.69 |
0.815 |
1.662 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.13: but god shall destroy both it, and them. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord |
True |
0.672 |
0.931 |
1.305 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.13: but god shall destroy both it and them. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord |
True |
0.667 |
0.931 |
1.305 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.13: but god wil destroy both it and them: |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord |
True |
0.666 |
0.897 |
0.512 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.13: but god shall destroy bothe it and them. |
and what will become of it? god shall destroy both it and them. but, the body is for the lord |
True |
0.648 |
0.917 |
1.245 |