Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.856 |
0.953 |
4.841 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.846 |
0.92 |
3.837 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.837 |
0.881 |
2.266 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.819 |
0.84 |
3.837 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.816 |
0.904 |
4.841 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.802 |
0.322 |
2.266 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.789 |
0.909 |
1.96 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
True |
0.758 |
0.583 |
1.96 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
it is for thy good that elisha prays, that he might be fitted to save thee, oughtest not thou to joyn, in obtaining this grace? thus s. paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
False |
0.661 |
0.808 |
4.194 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
it is for thy good that elisha prays, that he might be fitted to save thee, oughtest not thou to joyn, in obtaining this grace? thus s. paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
False |
0.66 |
0.883 |
5.114 |
1 Thessalonians 5.25 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.25: brethren praye for vs. |
paul calls upon the churches, pray for me |
True |
0.659 |
0.457 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
utterance may be given unto me |
True |
0.644 |
0.757 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.25 (ODRV) |
1 thessalonians 5.25: brethren pray for vs. |
paul calls upon the churches, pray for me |
True |
0.637 |
0.486 |
1.118 |
1 Thessalonians 5.25 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.25: fratres, orate pro nobis. |
paul calls upon the churches, pray for me |
True |
0.626 |
0.45 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
utterance may be given unto me |
True |
0.624 |
0.679 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
it is for thy good that elisha prays, that he might be fitted to save thee, oughtest not thou to joyn, in obtaining this grace? thus s. paul calls upon the churches, pray for me, that utterance may be given unto me, that i may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel |
False |
0.62 |
0.637 |
2.015 |
1 Thessalonians 5.25 (Geneva) |
1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. |
paul calls upon the churches, pray for me |
True |
0.604 |
0.547 |
1.118 |
1 Thessalonians 5.25 (AKJV) |
1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. |
paul calls upon the churches, pray for me |
True |
0.604 |
0.547 |
1.118 |