| Matthew 24.38 (AKJV) |
matthew 24.38: for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, and giuing in mariage, vntill the day that noe entred into the arke, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, |
False |
0.771 |
0.946 |
3.533 |
| Matthew 24.38 (ODRV) |
matthew 24.38: for as they were in the dayes before the floud, eating and drinking, marying and giuing to mariage, euen vnto that day in which noe entred into the arke, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, |
False |
0.764 |
0.914 |
1.755 |
| Matthew 24.38 (Geneva) |
matthew 24.38: for as in the dayes before the flood, they did eate and drinke, marrie, and giue in mariage, vnto the day that noe entred into the arke, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, |
False |
0.74 |
0.935 |
0.395 |
| Matthew 24.38 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.38: for as in the dayes before the floud: |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating |
True |
0.721 |
0.84 |
0.393 |
| Matthew 24.38 (Tyndale) |
matthew 24.38: for as in the dayes before the floud: they dyd eate and drynke mary and were maried even vnto the daye that noe entred into the shyppe |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, |
False |
0.72 |
0.895 |
0.258 |
| Matthew 24.38 (ODRV) |
matthew 24.38: for as they were in the dayes before the floud, eating and drinking, marying and giuing to mariage, euen vnto that day in which noe entred into the arke, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating |
True |
0.716 |
0.883 |
0.898 |
| Matthew 24.38 (Vulgate) |
matthew 24.38: sicut enim erant in diebus ante diluvium comedentes et bibentes, nubentes et nuptum tradentes, usque ad eum diem, quo intravit noe in arcam, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, |
False |
0.71 |
0.46 |
0.0 |
| Matthew 24.38 (AKJV) |
matthew 24.38: for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, and giuing in mariage, vntill the day that noe entred into the arke, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating |
True |
0.709 |
0.91 |
0.924 |
| Matthew 24.38 (Geneva) |
matthew 24.38: for as in the dayes before the flood, they did eate and drinke, marrie, and giue in mariage, vnto the day that noe entred into the arke, |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating |
True |
0.689 |
0.869 |
0.27 |
| Matthew 24.38 (Wycliffe) |
matthew 24.38: for as in the daies bifore the greet flood, thei weren etynge and drynkynge, weddynge and takynge to weddyng, to that dai, that noe entride in to the schippe; |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating, and drinking, marrying, |
False |
0.681 |
0.558 |
0.136 |
| Matthew 24.38 (Wycliffe) |
matthew 24.38: for as in the daies bifore the greet flood, thei weren etynge and drynkynge, weddynge and takynge to weddyng, to that dai, that noe entride in to the schippe; |
for as in the dayes that were before the flood, they were eating |
True |
0.652 |
0.485 |
0.0 |
