1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh |
True |
0.934 |
0.938 |
7.477 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh |
True |
0.93 |
0.893 |
6.901 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh |
True |
0.91 |
0.89 |
8.663 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.908 |
0.946 |
7.322 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.905 |
0.904 |
7.119 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.9 |
0.869 |
10.585 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.895 |
0.759 |
4.539 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh |
True |
0.893 |
0.816 |
4.649 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.89 |
0.763 |
3.092 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.879 |
0.685 |
3.294 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh. iv. 9. and, vers. 10. herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
False |
0.846 |
0.541 |
15.482 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.841 |
0.92 |
0.513 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.835 |
0.907 |
0.548 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.834 |
0.879 |
7.17 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.8 |
0.179 |
0.784 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh |
True |
0.78 |
0.186 |
2.779 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.777 |
0.445 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.757 |
0.278 |
6.795 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
herein is love, not that we loved god, but that he loved us |
True |
0.752 |
0.233 |
0.0 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
in this was manifested the love of god, that god sent his onely begotten son into the world, that we may live through him, 1 ioh |
True |
0.745 |
0.228 |
3.49 |