Luke 1.43 (AKJV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me, that the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
False |
0.873 |
0.918 |
0.746 |
Luke 1.43 (ODRV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me, that the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
False |
0.869 |
0.877 |
0.746 |
Luke 1.43 (Geneva) |
luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me, that the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
False |
0.864 |
0.894 |
0.704 |
Luke 1.43 (Tyndale) |
luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me, that the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
False |
0.848 |
0.82 |
0.528 |
Luke 1.43 (Geneva) |
luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? |
the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
True |
0.833 |
0.94 |
0.579 |
Luke 1.43 (AKJV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? |
the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
True |
0.831 |
0.946 |
0.613 |
Luke 1.43 (ODRV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? |
the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
True |
0.825 |
0.921 |
0.613 |
Luke 1.43 (Tyndale) |
luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? |
the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
True |
0.823 |
0.921 |
0.435 |
Luke 1.43 (Vulgate) |
luke 1.43: et unde hoc mihi, ut veniat mater domini mei ad me? |
the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
True |
0.798 |
0.315 |
0.114 |
Luke 1.43 (Wycliffe) |
luke 1.43: and whereof is this thing to me, that the modir of my lord come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me, that the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
False |
0.773 |
0.195 |
0.528 |
Luke 1.43 (ODRV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me |
True |
0.753 |
0.516 |
0.0 |
Luke 1.43 (AKJV) |
luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me |
True |
0.752 |
0.55 |
0.0 |
Luke 1.43 (Wycliffe) |
luke 1.43: and whereof is this thing to me, that the modir of my lord come to me? |
the mother of my lord should come to me? luk. i. 43. what stooping is this, |
True |
0.73 |
0.532 |
0.435 |
Luke 1.43 (Geneva) |
luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me |
True |
0.724 |
0.468 |
0.0 |
Luke 1.43 (Tyndale) |
luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? |
what saith elizabeth to the virgin mary? whence is this to me |
True |
0.721 |
0.312 |
0.0 |