Luke 9.28 (Geneva) |
luke 9.28: and it came to passe about an eyght dayes after those wordes, that he tooke peter and iohn, and iames, and went vp into a mountaine to pray. |
and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
True |
0.76 |
0.957 |
1.286 |
Luke 9.28 (AKJV) |
luke 9.28: and it came to passe, about an eight dayes after these sayings, hee tooke peter, and iohn, and iames, and went vp into a mountaine to pray: |
and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
True |
0.738 |
0.973 |
2.589 |
Luke 9.28 (Tyndale) |
luke 9.28: and it folowed about an .viii. dayes after thoose sayinges that he toke peter iames and iohn and went vp into a moutayne to praye. |
and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
True |
0.713 |
0.847 |
0.771 |
Luke 9.28 (ODRV) |
luke 9.28: and it came to passe after these wordes almost eight daies, and he tooke peter and iames and iohn, and went into a mountaine to pray. |
and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
True |
0.707 |
0.959 |
1.092 |
Luke 9.28 (AKJV) |
luke 9.28: and it came to passe, about an eight dayes after these sayings, hee tooke peter, and iohn, and iames, and went vp into a mountaine to pray: |
the first sermon on s. luke ix. 28. and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
False |
0.688 |
0.979 |
3.103 |
Luke 9.28 (Geneva) |
luke 9.28: and it came to passe about an eyght dayes after those wordes, that he tooke peter and iohn, and iames, and went vp into a mountaine to pray. |
the first sermon on s. luke ix. 28. and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
False |
0.676 |
0.966 |
1.8 |
Luke 9.28 (ODRV) |
luke 9.28: and it came to passe after these wordes almost eight daies, and he tooke peter and iames and iohn, and went into a mountaine to pray. |
the first sermon on s. luke ix. 28. and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
False |
0.658 |
0.968 |
1.638 |
Luke 9.28 (Tyndale) |
luke 9.28: and it folowed about an .viii. dayes after thoose sayinges that he toke peter iames and iohn and went vp into a moutayne to praye. |
the first sermon on s. luke ix. 28. and it came to pass, about an eight dayes after these sayings, he took peter, and john, and james, and went up into a mountain to pray, &c |
False |
0.605 |
0.911 |
1.286 |